El oxímoron consiste en unir dos palabras o expresiones que significan lo contrario, en una sola, formando así una sola expresión con significado distinto. Se crea así un concepto nuevo y complejo. Es una manera de enriquecer una lengua y ampliar su vocabulario.
La principal característica del oxímoron, es que los significados de las expresiones o palabras resultan opuestos por separado, pero cuando son unidos en una misma estructura sintáctica forman una nueva expresión distinta de las anteriores.
Para entenderlo bien, veamos algunos ejemplos de oxímoron :
Oxímoron formado con expresiones
Segundo eterno: cuando María escuchó el disparo, se le paró el corazón, fue un segundo eterno que parecía que no fuera a terminar.
En esta frase, la expresión "un segundo eterno" nos hace entender que el corto periodo de tiempo que significa un segundo, puede parecer muy largo en algunas situaciones terribles.
Silencio atronador: mientras Juan caminaba hasta su casa, el silencio atronador del camino le producía un temor difícil de describir.
En esta segunda oración, la expresión "silencio atronador" nos hace entender que al personaje le produce un ruido insoportable el silencio del camino.
Oxímoron formado con palabras
Altibajo: Los altibajos en el rendimiento de tu hijo me preocupan.
Agridulce: Esta receta que has preparado tiene un cierto sabor agridulce.
Observamos que en principio la unión de dos expresiones que se consideran totalmente opuestas debería traducirse en una incoherencia pero sorprendentemente la combinación produce una nueva palabra con un significado perfectamente entendible por el receptor del mensaje.
Es un recurso literario muy utilizado por algunos escritores, principalmente lo encontramos en el género de la poesía, para crear un sentido metafórico que ayuda a embellecer el texto, a crear nuevas palabras y a trasladar una idea distinta al lector.
El Oxímoron es distinto a la Paradoja y a la Antítesis. La Paradoja consiste en combinar en la misma oración dos ideas contrapuestas o un hecho contrario a la verdad o a lo que aparentemente es racional, por ejemplo: Te amo tanto que he terminado odiándote. La Antítesis se emplea para acentuar mediante una contradicción lo que se quiere decir pero estableciendo un equilibrio entre las dos ideas, por ejemplo: eres el sol que alumbra mi vida, eres la oscuridad más absoluta.
Por último, hoy en día utilizamos este recurso literario también en nuestra vida cotidiana, veamos algunos ejemplos:
- Muerto viviente: cuando has llegado hoy a las 6:00 de la mañana parecías un muerto viviente.
- Copia original: en el nuevo trabajo me han pedido una copia original de mi título universitario.
